티스토리 뷰

대본번역 사이트 추천::http://withmon.com

 요즘 한류가 강세 입니다. 그러다 보니 중국이나 동남아에서 많이들 한국 드라마 등의 대본 번역을 요청하는 경우가 많은데요. 특히 사업쪽으로 많은 분들이 한국의 문화를 중국 등에 수출하고 있는 것 같습니다. 이렇게 대본을 번역하려는 경우 한두가지 실수가 큰 치명타로 이어지며, 분량도 상당하기 때문에 믿을 수 있는 곳에서 의뢰를 해야 합니다.  



 제가 소개하려는 사이트는 바로 위드몬이라는 곳 입니다. 이 곳의 경우 여러가지 다양한 언어로 번역을 할 수 있으며, 가격 또한 합리적이고 저렴하기 때문에 많은 분들이 원하시는 결과물을 얻어가고 있습니다.





위드몬 사이트의 번역 카테고리 입니다.

다양한 번역가가 등록되어 있는데요.











번역가의 언어도 굉장히 다양하고 가지각색 입니다.

전문번역사부터 저렴한 유학생까지 자기가 원하는 번역가에게 의뢰를 하면 만족한 선택을 할 수 있을 것 같습니다.




실제로 중국어 원어민이며, 영어도 잘하는 분까지 있네요.

대본번역 사이트를 찾고 있는 분들은 위드몬을 둘러보시면 좋을 것 같습니다.


댓글