티스토리 뷰

태국어번역 알바 사이트 추천::http://withmon.com

 최근 휴가철이 시작되었죠. 이런 휴가철에는 어디 멀리 바다가 있는 곳으로 가는게 제격이죠. 요즘에 많이 가시는 곳이 아무래도 필리핀 세부와 태국이라고 합니다. 파타야는 정말 좋다고 합니다. 태국은 이렇게 관광지이면서 또 한국의 기업들이 많이 진출하는 곳이죠. 그러다보니 태국어 번역 알바를 찾는 분들이 상당 수 있다고 합니다.

 


 번역업체가 굉장히 많이있지만 그 중에서도 제가 추천하는 곳은 위드몬이라는 번역 오픈마켓 입니다. 

태국어를 잘하는 번역원들이 상당 수 등록되어 있고, 무엇보다도 수수료가 저렴해서 번역료가 저렴하기 때문입니다. 사실 많은 분들이 잘 모르고 있지만, 번역 비용의 50% 이상이 대부분 번역 업체 수수료 입니다. 




 위드몬의 경우에는 번역 중개 수수료가 현재 이벤트로 0% 이며, 20% 이상 올라가지 않는다고 합니다.




위와 같이 태국어와 관련된 통번역사들이 등록되어 있습니다.

클릭해서 들어가면 여러가지 내용을 확인할 수 있습니다.





특히 이렇게 한국인과 태국인이 팀으로 번역하는 경우 원어민 감수까지 가능하기 때문에 무엇보다도 퀄리티가 높아질 수 있습니다.




또한 이렇세 이용후기를 보면 높은 것을 볼 수 있습니다. 태국어 번역 알바를 구하시는 분들은 위드몬을 둘러보시면 좋을 것 같습니다!


댓글